中印肢体语言的异同比较
摘要:在跨文化交际中,由于中印两国的文化差异,对肢体语言的误解可能会使人处于尴尬的境地。因此,对肢体
语言差异的研究无疑对促进两国之间的顺利沟通起到了重要的作用。本文首先简要介绍了身体语言,然后阐述了中
印两国身体语言的异同,最后给出结论。通过研究,我们将对两国的肢体语言有更深的了解。
关键词:肢体语言;异同;文化交流
Comparison of Similarities and Differences in Body Language
between China and India
Abstract: In cross-cultural communication, due to the cultural differences between China and India, misunderstanding of
body language may put people in an awkward position. Therefore, the study of body language differences undoubtedly plays
an important role in promoting the smooth communication between the two countries. The article starts with a brief
introduction of body languages, and then expounds the similarities and differences between Chinese and Indian body
languages, and the conclusion will be given in the last part. Through the study, we will have a deeper understanding of the
body languages in the two countries.
Contents
1
2
Introduction......................................................................................................... 1
Differences in body language between China and India.................................... 1
.1 Facial expressions...................................................................................... 2
.2 Gestures......................................................................................................2
.3 Postures.......................................................................................................4
Similarities in body language between China and India.................................... 7
Analysis of the reasons for the differences......................................................... 7
.1 The physical environment..........................................................................7
.2 The social norm..........................................................................................8
.3 The belief systems......................................................................................8
.4 The historical tradition............................................................................. 10
Conclusion.........................................................................................................10
References............................................................................................................ 12
References
1]Xu Li Sheng. Introduction to cross-cultural communication [M].Hangzhou: Zhejiang University Press, 2004.
2]Zheng Xiao Quan. Intercultural Communication [M].Zhejiang: Zhejiang University Press, 2010.
3]Weng Feng Xiang. English for cross-cultural business communication [M].Shanghai: Shanghai Jiao tong University Press,
4] Augusto Ponzio. Encyclopedia of Language & Linguistics (Second Edition) [J]. Italy; Università di Bari, 2006.
5]张光璘,王树英.季羡林论印度文化[M].北京:人民出版社,2009.
6]李杨.微动作心理学[M].北京:煤炭工业出版社,2017.
7]王小军,魏冰冰.微行为心理学[M].北京:中国法制出版社,2017.
8]杨勇萍.跨文化交际与英语文化教学[M].山西:山西人名出版社,2012.
9]杨浩勇.印度能超越中国吗[M].北京:中国财政经济出版社,2008.
10]卢莉.印度常识[M].江苏:江苏人民出版社,2016.
11]中印商务交际文化对比.2012.